Re: Romanization of Reduced Vowels
From: | John Cowan <cowan@...> |
Date: | Wednesday, December 9, 1998, 15:50 |
Raymond A. Brown wrote:
> Right, so the vowels are probably not epenthetic but rather more like the
> English reduced vowels which are often omitted in 'allegro speech', e.g.
> temporary /'tEMprI/, practically /'pr&ktIklI/, international
> /Int@(r)'n&Snl/ etc.
This indeed is one of the big differences between British and
American dialects: American does less vowel reduction and is more
likely to leave syllables intact even if their vowels become /@/.
For me, "temporary" is /tEmpr@ri/ at most, and /tEmpr<syl>Eri/
is not uncommon.
--
John Cowan http://www.ccil.org/~cowan cowan@ccil.org
You tollerday donsk? N. You tolkatiff scowegian? Nn.
You spigotty anglease? Nnn. You phonio saxo? Nnnn.
Clear all so! 'Tis a Jute.... (Finnegans Wake 16.5)