Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: query: distorted languages?

From:Yoon Ha Lee <yl112@...>
Date:Wednesday, August 30, 2000, 3:24
On Tue, 29 Aug 2000, Matt McLauchlin wrote:

> This happens all the time, not just due to holocausts. Compare the rapid > vanishing of the word "gay" meaning anything other than "admirer of the Pet > Shop Boys." A second meaning of a word becomes so shocking or joke-inducing > that all meanings except the stigmatized one vanish.
That was what puzzled me--I think the prof was getting at language change as a consequence of war, but it seemed to me that language change happened all the time. Whether it happened "faster" or more often in certain areas, I don't know. But I was puzzled at the implication that it was something semi-unique to WWII. YHL the generally ignorant and often puzzled