Re: THEORY nouns and cases (was: Verbs derived from noun cases)
From: | Philippe Caquant <herodote92@...> |
Date: | Tuesday, April 27, 2004, 19:40 |
I think the English say something like "the proof of
the pudding is when you eat it". So I'm tempted the
answer the same. Let's take, maybe not a fox
(inconvenient), but a matchbox for ex. I can put it in
my pocket. I cannot put a "red" or a "burn" in my
pocket. That's what I suppose that a matchbox doesn't
belong to the same conceptual category as "red" or "to
burn". If of course don't talk about reality, which I
ignore, but about concepts.
A fox may bite me, but I'm pretty sure no "brown" ever
will bite me, because there is no such thing as a
brown, except in language games maybe.
(When saying so, I feel like coming back to the
Ancient Greeks' dialogs)
--- Tim May <butsuri@...> wrote:
> Philippe Caquant wrote at 2004-04-26 23:55:13
> (-0700)
> > I know that some natlangs partially do so, in a
> rather
> > incomplete, ambiguous and illogical way (because
> they
> > are natlangs). But I understand Lojban is a
> conlang,
> > and more, a logical conlang.
>
> I see no reason to think that these languages are
> any more "illogical"
> or "ambiguous" than French or English. (I have some
> idea why Lojban
> makes these choices, but that question is better
> left to John Cowan
> and other lojbanists)
>
> > Let me just quote a sentence of Oracle
> documentation I
> > came across this very morning:
> >
> > "A data model for any application is comprised of
> > entities, associations among these entities, and
> > attributes that describe both the entities and
> the
> > associations".
> >
> > Well, looks to me that this is very similar to a
> > language. We have entities (essentially, "nouns",
> at
> > least, "real" nouns, not deverbal ones, for ex);
> we
> > have associations (I would have said relations;
> those
> > are essentially "verbs", but of course we have to
> me
> > more precise about this term further), and we
> have
> > "attributes", or "properties" (adjectives may be
> > considered as noun properties for ex, and adverbs
> as
> > verb or whole-predicate properties).
> >
>
> What makes you think that it is any more logical to
> speak of "fox" as
> being an entity than a property? The entity you
> refer to as "a fox"
> is an entity with the property of being a fox, that
> it is a member of
> the set of all foxes. It is not the word "fox".
>
>
> To say that it is brown is to say that is a member
> of the set of
> things that are brown, to say that it jumps
> playfully over the lazy
> dog is to say that it is a member of the set of
> things that jump
> playfully over the lazy dog. There is nothing
> logically tying
> concepts to syntactic roles. There is no logical
> asymmetry between
> "the fox is brown" and "the brown one is a fox",
> despite your calling
> "fox" an entity and "brown" a property.
=====
Philippe Caquant
"High thoughts must have high language." (Aristophanes, Frogs)
__________________________________
Do you Yahoo!?
Win a $20,000 Career Makeover at Yahoo! HotJobs
http://hotjobs.sweepstakes.yahoo.com/careermakeover
Replies