Re: Ellipsis (was: Re: Italian Particles)
From: | Roger Mills <romilly@...> |
Date: | Sunday, June 11, 2000, 23:34 |
->> "Take!" is impossible for me; it has to be "Take it!". As for "Give!",
>> that is possible in a situation of begging (the Bible says:
>> "The horse-leech has two daughters, crying, Give, give)".
>
>Are you sure that's native English syntax? I find "give" in an imperative
>without at least one argument stilted, and without two in declarative
>sentence sounds strange as well.>
In context and colloquially, one or zero arguments with "give" seems OK:
(people came around soliciting money for something or other)
"But I didn't give" or "I gave a dollar". And of course, "I gave at the
office".