Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ    Attic   

Re: OT: What language is this?

From:Jörg Rhiemeier <joerg_rhiemeier@...>
Date:Friday, January 7, 2005, 20:44
Hallo!

I have found the following text in the lyrics of the latest Nightwish
album and wonder what language it is.  It is certainly not Finnish
(the band is from Finland, and another song on the album is in Finnish);
I guess it is some North American Indian language because in the
booklet,
it is printed next to a photo of an Indian.

It starts thus:

Hanhepi iyuha ihanbla ohinni yelo

Òn sunkmanitutankapi hena,
sunkawakanpi watogha hena,

oblaye t`ankapi oihankesni hena

T`at`epi kin asni kiyani he
akatanhanpi iwankal

...

Greetings,

Jörg.

Replies

James W <emindahken@...>
Elyse M. Grasso <emgrasso@...>
Herman Miller <hmiller@...>