Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Indo-European family tree (was Re: Celtic and Afro-Asiatic?)

From:Andreas Johansson <andjo@...>
Date:Tuesday, September 20, 2005, 23:11
Quoting Jörg Rhiemeier <joerg_rhiemeier@...>:

> Hallo! > > Andreas Johansson wrote: > > > [...] > > > > It can be read here: > > > > > http://www.psych.auckland.ac.nz/psych/research/Evolution/Gray&Atkinson2003.pdf > > > > Turns out I was misremembering - it shows Germanic+Italic as the sister of > > Celtic. Next group out is Balto-Slavic. > > > > An odd feature is that it had Sinhalese+Romani as the outgroup of all other > > Indic languages bar Kashmiri. It's very tempting to suspect a linguistic > > equivalent of lateral gene transfer (ie. borrowing) at work here. > > I finally found the time to read it, and I noticed a number of problems. >
[snip]
> > Second, and this is a much bigger problem: what Gray and Atkinson do > is glottochronology. And glottochronology is no longer accepted > by the vast majority of historical linguists. This is because > glottochronology is based on the assumption that the rate of > lexical replacement is constant across time and languages > - in reality, it is neither. For example, languages in intense > contact with other languages (e.g., Middle English) replace much > more vocabulary than geographically isolated languages (e.g., > Icelandic). Gray and Atkinson address some "minor" problems with > glottochronology which they claim to have overcome with some > advanced mathematics they call a "Bayesian Markov chain Monte Carlo > model"; but I don't see how that can remedy the problem that the > basic assumption of glottochronology - that lexical replacement rate > was constant - is false. It is still glottochronology.
That's not what tey use bayesian Markov chain Monte Carlo for. What they do is replacing the assumption of a constant change rate with the assumption that equal rates are the likeliest - if the likelihood penalty from varying rates than the gain from achieving a more likely topology, the model will produce unequal change rates in different branches. (I'm not saying this works; I'm not in a position to judge. What I can say is that if it does not work, the reason is not the mere fact that lexical replacement rates are not constant.)
> Third, the age they assign to Proto-Indo-European is impossible. > Any archaeologist will tell you that the wheel wasn't invented > yet 8000 years ago. Yet, a PIE word for `wheel' is reconstructed > with as much certainty as is possible in this discipline. And also > words for `yoke', `wagon', `carry by wagon', etc. This means that > Proto-Indo-European can hardly be older than 6000 years.
[snip] If their time-depth is wrong, it doesn't necessarily mean that their topology is wrong. Andreas

Reply

Jörg Rhiemeier <joerg_rhiemeier@...>