Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

OT! Re: Spanish translation needed

From:Hanuman Zhang <zhang@...>
Date:Monday, January 1, 2007, 17:37
on 1/1/07 8:18 AM, caeruleancentaur at caeruleancentaur@YAHOO.COM wrote:

> > I originally thought, when opening the message, "Oh good, an > exercise in Spanish." Then I saw the length of the translation! My > next thought was, "I have a life."
LOL
> > It would have been courteous to label the message as OT, as Henrik > has asked us to do. What it has to do with conlanging is beyond me.
Well as Sally pointed out even the translation needs translation LOL -- Hanuman Zhang, MangaLanger "Some Languages Are Crushed to Powder but Rise Again as New Ones" - title of a chapter on pidgins and creoles, John McWhorter, _The Power of Babel: A Natural History of Language_