Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: pictish

From:Herman Miller <hmiller@...>
Date:Friday, August 30, 2002, 4:06
On Wed, 28 Aug 2002 15:20:00 +0100, bnathyuw <bnathyuw@...> wrote:

> --- daniel andreasson <danielandreasson@...> >wrote: >> : fuck you i hate you >> >> This makes for a nice translation exercise. Here we >> go in >> Cein. > >ooh ! i get to do expletives ! > >problem : bac doesn't have any concept of religion, >and i'm reluctant to give it the sex taboo, so i'm a >bit short on potential obscenities
This is also a problem for Tirelat. Instead, I think "go kill yourself" would be more appropriate. s'shokavak l'fjunga ree [s@"SOkav\ak l@"fjuNa re:] (Technically, "s'shokavak" is ungrammatical. It would mean something like "want to kill yourself" or "plan on killing yourself".) -- languages of Azir------> ---<>--- hmiller (Herman Miller) "If all Printers were determin'd not to print any email password: thing till they were sure it would offend no body, \ "Subject: teamouse" / there would be very little printed." -Ben Franklin