Re: Help with case names
| From: | daniel andreasson <danielandreasson@...> |
|---|
| Date: | Wednesday, April 3, 2002, 13:58 |
|---|
Keith Gaughan wrote:
> - What's that?
> - Well, I knows it's a non-bear!
>
> Ok so it sounds odd, but it works... :-)
We have a similar expression in Swedish (or rather
an in-joke I have with some friends).
- Snygg skjorta! [snYg: xUt`a]
o Tack! [tak:]
- Fälla! [fEl:a]
Or in English:
- Nice shirt!
o Thanks!
- Trap!
It works a bit like the "NOT!" joke, but more subtle since
the other person says "thanks" in between.
||| daniel
--
danielandreasson @ swipnet.se | http://home.swipnet.se/escape