CHAT: Idioms in interlinearizing (was: Re: CHAT: Umberto Eco andEsperanto)
From: | Nik Taylor <fortytwo@...> |
Date: | Tuesday, June 15, 1999, 0:30 |
taliesin the storyteller wrote:
> I believe the dots are used when something is implicit, a part of the lexeme,
> and not the result of affixation and friends
Yeah, that's something like the practice I use, for instance,
_ya'nistas_ = _ya'nis-tas_ = be.important-3rd.person.singular.animate =
(s)he is important.
--
Happy that Nation, - fortunate that age, whose history is not diverting
-- Benjamin Franklin
http://members.tripod.com/~Nik_Taylor/X-Files/
http://members.tripod.com/~Nik_Taylor/Books.html
ICQ #: 18656696
AIM screen-name: NikTailor