Re: conlang t-shirt

I had writen:

> In Chleweyish:
> fonno leye gasil
> /"fOn:o "li:(j)e "gAsIl/
> language you-aorist here-potencial
>
> Chleweyish could be written in Latin script as above or in Thompinian a=
s
> f o nn o   l ei e   g a s i l
> as seen in http://www.geocities.com/Paris/Rue/9028/rith/symbols.html
Well. to conform with Fabian's request, the name of the language is
_Chleweyish_ in English, _chleweyano_ in Spanish or _fonno chleweye_ in
Chleweyish.  (... how would it be called in Swedish...? _chleweyska_)

Author: Either known by his full Spanish style name: _Carlos Eugenio
Thompson Pinz=F3n_, or short way: _Carlos Thompson_, or by his pseudonym:
_Chlewey Thompin_ or just _Chlewey_.

Script: either Roman (left to right) or Thompinian (also left to right)...
I've been thinking in somethink like a sylabary for Spanish but will be
probably one of my abandoned projects... well, actually any script which
supports some little clusters can be used for Chleweyish but I have not
addpated them.

Want shorter answers?

Language:
   fonno chleweye
Author:
   Chlewey Thompin
Script:
   either Roman or Thompinian, both left-to-right alphabets.
Translation (in Roman):
   fonno leye gasil
Translation (in Roman transcribed Thompinian):
   f o nn o   l ei e   g a s i l

-- Carlos Th