Re: USAGE: 2nd pers. pron. for God
From: | John Cowan <jcowan@...> |
Date: | Wednesday, September 11, 2002, 16:42 |
Steg Belsky scripsit:
> Actually, according to my Yiddish textbook, Yiddish-speakers use the
> familiar |du| second-person pronoun to talk to God, instead of the formal
> |ir|.
It's standard to use the 2sg (familiar) in German too, so this feature is
surely inherited from the common ancestor.
--
John Cowan jcowan@reutershealth.com www.ccil.org/~cowan www.reutershealth.com
"If I have not seen as far as others, it is because giants were standing
on my shoulders."
--Hal Abelson
Replies