Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: OT: Phonetics (IPA)

From:Tristan <kesuari@...>
Date:Friday, July 11, 2003, 8:45
On Fri, 2003-07-11 at 17:39, Nikhil Sinha wrote:
> I have a few questions relating to some sounds in English.
Dangerous topic, this.
> 1. Why are the sounds 'ch' and 'j' transcribed as [tsh] and [dzh] in > phonetic alphabets, when neither of these sounds are heard in > pronunciation?
In the major English dialects, ch and j are affricatives, actually composed of a postalveolar stop and the fricative. This mightn't be the case in every dialect, I guess.
> 2. The same 'ch' and 'j' sound is transcribed as [c] and [inverted f] > in Hindi, even though I find the English and Hindi 'ch' and 'j' sounds > undistinguishable.
Possibly in your dialect, under the influence of Hindi maybe, the affricatives became palatal stops. I can't hear the difference between [dZ] (voiced postalveolar affricative) and [j\] (voiced stop) either, though [c] sounds more like [tj] to me than [tS]. Can you hear the difference between [S] (postalveolar fricative) and [C] (palatal fricative)? I can't.
> 3. Why does the IPA use the same letters for dental, alveolar and post > alveolar sounds? As a result the English alveolar 't' and 'd' are > written [t] [d] in IPA and the French dentals 't' and 'd' are also > written [t] [d] in IPA. Both the sounds are pretty different.
I think that would be because they're pretty similar and no language has an internal distinction.
> Can somebody help me by answering these questions?
Also, you asked about the conlang wiki, but there's been another thread about it already, you might want to read it. It should answer your questions. It's just a source of information. -- Tristan.