Re: SK/SC and like
From: | John Cowan <jcowan@...> |
Date: | Wednesday, March 29, 2000, 15:24 |
Vasiliy Chernov wrote:
>
> On Wed, 29 Mar 2000 01:07:08 -0900, Mike Adams <abrigon@...> wrote:
> >The difference between Skip and Ship, was one was Nordic and the other
> >AS.. Skip the root for Skipper, namely one who controls a Skip/Skiff.
> >Another form if I remember?
> Yep. If only _skipper_ wasn't borrowed from (/influenced by) Dutch.
The total pattern:
"Ship" is the native English word
"Skip" is not now used in English in the relevant sense
"Skipper" is a Dutch borrowing
"Skiff" came from French or Italian, but is ultimately of Germanic origin.
--
Schlingt dreifach einen Kreis um dies! || John Cowan <jcowan@...>
Schliesst euer Aug vor heiliger Schau, || http://www.reutershealth.com
Denn er genoss vom Honig-Tau, || http://www.ccil.org/~cowan
Und trank die Milch vom Paradies. -- Coleridge (tr. Politzer)