From: "Tristan Alexander McLeay" <anstouh@...>
> > > >[dI4I4"w@`k]?
> > >
> > > [I?"dId bV4A_^I"f{~U_^d_Z@`t_Sw`{~z"kw`IpS@n "dIfIkl=?t_h@%mEI_^k
> > > "?iNglIS "{U_^4@v]
>
> ["w&_r5 aI"k_hA_A:~"dts&_rIjO:zwQz@"p_h@i:s@v"k_h&_rIk_h "aIDA_A]
>
> (That [dt] after [...k_hA_A:~"...] was supposed to be one sound that's
> half voiced. Is there a way to show this in X-Sampa?
I'm not sure there's a way to represent it in IPA...
> Tristan (very glad we have a standard albeit irregular orthography we can
> fall back on.)
Nevertheless, I threw it at http://odur.let.rug.nl/~kleiweg/sampa/input.html
because the _r kept wanting to be misread at me. (Shortly after, I retossed it
with [&] converted to [{] and was subsequently much less confused.)
[That page can't do [w`] ! I shed tears.]
*Muke!