Re : mutation and rinya
| From: | From Http://Members.Aol.Com/Lassailly/Tunuframe.Html <lassailly@...> |
|---|
| Date: | Friday, August 6, 1999, 21:45 |
|---|
Dans un courrier dat=E9 du 06/08/99 22:03:11 , Daniel a =E9crit :
> I'm feeling somewhat confused here. Someone feel like helping
> me out, please?
> =20
> Daniel Andreasson
i think you ask for some efficient help of mine !
i suggest you call rinyan mutation
"celtropicold".
because it looks like that famous britton article flue
mixed with the indonesian "me-, pe- [m@, p@] + verb" stuff.
indonesian makes that kind of funny derivations :
me+sakit > menyakit
me+kira > mengira
me+potong > memotong
me+mati > memati
me+tiru > meniru
me+nikah > menikah
me+duga > menduga
me+golok > menggolok
me+curi > mencuri
me+jadi > menjadi
me+bunuh > membunuh
so what does [in + tonesian] do in Rinya ?
mathias