Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: CHAT: English English

From:John Cowan <jcowan@...>
Date:Thursday, November 30, 2000, 15:19
Lars Henrik Mathiesen wrote:

> Wild tangent: And what's with the delicatessen staff at my local > Waitrose asking 'Can I help you at all?' when I come up to the > counter? To me, that 'at all' sounds almost accusatory.
Are they from Ireland by any chance? That use of "at all" is Hiberno-English. -- There is / one art || John Cowan <jcowan@...> no more / no less || http://www.reutershealth.com to do / all things || http://www.ccil.org/~cowan with art- / lessness \\ -- Piet Hein