Re: TRANSLATION (WAS: Gaelic thing)

> > > CENEDL   HEB     IAITH,         CENEDL   HEB    GALON
> > > A nation without a language [is]A nation without a heart.
In Obrenje:

Mo sin talaq xyna u sin talaq sampe.
/mO."Sin.ta.,laN."zy:.na.M."Sin.ta.,lan."samp#/
Be:3e land without language PRE land without heart

Where /,/ is secondary stress and /#/ voiceless schwa.


-- Christian Thalmann

Reply