Re: A Proposed Latin-1 vowel notation
From: | Herman Miller <hmiller@...> |
Date: | Friday, September 8, 2000, 3:29 |
On Thu, 7 Sep 2000 08:15:45 +0200, BP Jonsson <bpj@...> wrote:
> FRONT CENTR BACK
> -R +R -R +R -R +R
>HIGH i y ï ü û u
>MIDHI e ø î õ o
>MIDLOW ë ö ê ô ã å
>LOW æ ä a â
>
>It is assumed e.g. that ï ü can be used also for the vowels in English KIT
>and FOOT respectively.
>
>NB I'm not all happy with the unsystematic use of ^, but signs with ^ are
>generallly more back and/or lower. Perhaps ë and ê should swap places?
I don't especially like ë for [E] either. Either ê or è would be
preferable. I've used ê for [E], but then some natlangs use ê and ô for [e]
and [o]. Another way to distinguish the high and low variants of "e" and
"o" sounds would be to use é and ó for the higher ones.
I'm fond of using ù and ò for the two higher back unrounded vowels. The
circumflex of â nicely suggests an inverted v, so I use that for the [V]
sound.
Compared with my Kolagian Orthography scheme (see below), I like your use
of ï and ü for the high central vowels, and using them as substitutes for
[I] and [U], at least for English, although I think there's a three-way
[i]/[I]/[1] contrast in some of my older languages. My system uses ø for
the barred o, an important sound in Olaetian, but yours is better for
languages like German because it avoids the Windows-specific letter (o-e
ligature).
í ü ì ý ù ú
î ï û
é ö è ø ò ó
ê ë õ â ô
æ à
ä ã á å