>The Archive:
>
http://listserv.brown.edu/archives/conlang.html
>A phrasebook would be a nice webpage sort of project, I think. If we can
>make up a list of phrases that would be interesting to translate and
>possibly useful as well, it'd be rather entertaining to see what comes of
>it.
>There was an attempt, apparently, at a Phrasebook some time in the past,
>which was cheerfully replied to by a multitude of listmembers, but I know
>now what came of it.
>This echo, incidentally?>
There was a "Conlangea Multilingual Phrasebook" way back when-- I'm not sure
which archive it's in, possibly pre-Brown; then on June 17, 2000, Mia
Soderquist started the "Conlangea Multilingual Phrasebook, 2nd Edition"
which got quite a lively response for two weeks or so. This would be in the
archive you cite. More was promised, but never appeared......
I've meant to try my hand at it, but...inertia.