froge sionk Aidan Grey...
> 1. book
munkath
> That book over there (yonder) is thicker than the one I'm using
> now.
myo frent jode to munkath samter op dabet toled yest kwopso munkath
myo-i/me
frent-now
jode-to be read (by)
to-the
samter-than
op-more
dabet-thick
toled-always
yest-to be
kwopso-thither
so i've just realized my language's grammar is backwards english but
more importantly i've decided i don't care.
> 2. desk
karethahalek "table of studying" from karet "table" and halek "to
study"
note: this could also refer to the kitchen table (which is where i do
my studying at home) or ostensibly one's bed or floor which would
temporarily become a 'table of studying' or 'desk' while one used it
as one...
> I sat at my desk longer than the day has hours. (i.e. for more
> than 24 hours)
well in narethanaal the day includes only the daylight hours (from
dawn till dusk) and night is considered a separate entity in that the
time from dusk till midnight (or for the following 'day' midnight
till dawn) would not be included as part of a whole 24 hour 'day' (in
fact hours are somewhat irrelevant) if that makes sense..? probably
not... anyway... attempting to translate the above sentence into
narethanaal would elicit a resounding 'huh?' from a speaker of the
language...
> 3. study
halek
> 4. finals / final examinations (also as sg.)
singular: kathanorpeaper
plural: kathanorapeaper
kathanor: test
aper: to complete
peaper: completion
> 5. midterm(s) / midterm examination(s)
probably just use "test": kathanor(a)
> 6. grade / score / marks
lionare
>
> 7. stress(ed): n. or adj.
> I am more stressed than I thought I would be.
>
> 8. busy
to be busy: shemed
> I have been busier than ever lately.
>
> 9. write, compose (a paper, article, etc)
sionk
> I have to write 678 papers by Tuesday.
>
> 10. research
this could be replaced by either study (halek) or read (doje)
> I have never researched a topic longer than I have researched
> this one.
=====
jiqek qelek nimmekel-Luddiga blå apor-flauschige blaue Affen-tódifai kówainG
MANgKIWi-mêndos êzoros faffalos-khami zhaftami nuri xhan-jasánni júñi
jakihéññi-Moncaithe gorma clúmhacha-Monhyey ngonul hweyaru
ryehyumeru-muncaidhean gorma molach-jhachtaraadkimyo-pushistye sinie
obeżiany-zçínesfersaup sülíraup böfparaup-kędzierzawe niebieskie
małpy-cirmos ke'k majmok-fuzzi serule mini-primate-Hlässöbonakkäa
Jonäjë-pluizige blauwe aapjes-menomeno yanubi wayanoso-monkátí kosipi
eyoh-macacos nebulosos azuis-pukhnasti blakytni mavpy-sisinios aska
atekoir-sakomedikidlukayade
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
LAUNCH - Your Yahoo! Music Experience
http://launch.yahoo.com