Re: THEORY: Number and animacy
From: | Eric Christopherson <rakko@...> |
Date: | Friday, November 10, 2006, 2:39 |
On Nov 9, 2006, at 5:08 PM, Henrik Theiling wrote:
> Hi!
>
> Paul Bennett writes:
>> ...
>> Digging dug.
>
> :-)
>
>> From a book with a remarkably long name, published mostly in German
>> in 1969, which AFAIK remains the most complete collection of work on
>> Elamite (or at least, it was circa ten years ago).
>>
>> ]
>>
>> Chapter 2 THE ELAMITE LANGUAGE by ERICA REINER
>> ...
>
> Very interesting!
>
> I remember that Elamite is what made me introduce person on nouns in
> some Conlang sketch. I suppose other conlangs also do this?
Well, if I understand the concept correctly, a conlang I'm working on
does this too, but didn't get it from Elamite. In it, "he is a man"
would be the same as "the man"; both would take a 3rd-person singular
marking. However, if the noun is possessed, it takes a person/number/
gender marking for the possessor instead. This is a consequence of a)
the language's ergative alignment and b) the fact that nouns really
boil down to verbs (or maybe it would be better to say predicates).
The verb in the previous example is "to be a man", an intransitive
stative verb*, so the 3rd-person singular absolutive argument marker
refers to the subject, the man himself. Nouns which are possessed or
show a relationship are transitive verbs, with the ergative argument
referring to the noun and the absolutive argument referring to the
possessor. For example, "my mother" or "she is my mother" would be
rendered with the verb "to be a mother to (someone)" with a 1st-
person singular absolutive marker and probably an external (non-
affixal) 3rd-person singular ergative pronoun (the absolutive is the
only argument marked on the verb itself).