Re: Case names help
From: | Mark J. Reed <markjreed@...> |
Date: | Wednesday, August 11, 2004, 0:05 |
On Tue, Aug 10, 2004 at 05:11:55PM -0400, Mark J. Reed wrote:
> None of these is official, btw. Just making them up off the
> top of my head as suggestions . . .
FWIW, I think affixes that serve the function of English prepositions
are best translated using those prepositions, rather than giving nifty
linguistical type case names to the result . . .
> > according to
> > after, behind
> Either of these could be the "secundive" . . .
"behind" could also be "postlocative".
-Marcos