I finnally found something. :-D

I knew not all my records on my first conlang were lost.  And I finnaly
found this wordlist, the first I made for that project.  Even if this lis=
t
were then revised, and many modifications were done in the following thre=
e
years, this was and IS an startpoint.



-- Carlos Th, a happy conlanger.



a : yo ( para uso con: -u, -i, -ia );

au : a ( a tal hora );

augoz : agosto;

afe : en favor de;

afeeten : prologo;

ah : haber ( haber hecho );

alu/i : fuente de luz

aluh : iluminar;

alun : luz, brillo;

aluni : iluminaci=F3n;

ane : antes que;

anpateh : hacer parte de, integrar a;

aproz : abril;

are : cualquier ( cosa, persona, hecho );

aregha : cualquier cosa;

arephi : cualquiera, cualquier persona;

arepho : cualquier forma o manera;

areshe : cualquier sitio;

arethe : cualquier vez;

e : t=FA ( para uso con: -iu, -ia, -y );

ei : ella ( para uso con: [-i], -u, -iu, -y, -ui, [-ue] );

enim : enigma;

ia : t=FA y yo ( nunca Usted y yo ni la inclusi=F3n de un tercero);

i/anoz : enero;

i/unoz : junio;

ie : Usted ( para uso con: -iu, -y );

ii : d=EDcese del que va, transe=FAnte, forastero;

idi : ido, loco;

ih : ir ( iha ), ir a hacer ( iha doh );

ini : camino, viaje ( accion de viajar );

isedi : converso;

iseh : convertirse;

isen : converci=F3n;

oi : =E9l ( para uso con: [-i], -u, -iu, -y, -ui, [-uo] );

oni : un, alg=FAn;

onigha : algo;

oniphi : alguien;

onipho : alg=FAn modo, alguna forma;

onishe : alg=FAn sitio;

onithe : alguna vez;

ori : unos, algunos, varios (mas de uno);

origha : algunas cosas;

oriphi : algunos, algunas personas;

oripho : varias formas;

orishe : algunos lugares;

orithe : algunas veces;

ue : ellas, grupo de mujeres;

uo : ellos, grupo de hombre;

upbo : casi;

updan : hasta;

us : el, la;

useh : usar;

usen : uso;

userr : los, las;

yupedy : jueves;

yupe/r : Jupiter;

ba : esto, esta;

bagha : esto;

ban : y (conjuncion);

baphi : =E9ste, esta persona;

bapho : este modo, esta forma;

bashe : aqu=ED;

bathe : ahora o esta vez;

be : sobre, en; indica cercan=EDa;

bedo : bajo;

bedro : en la derecha de, sobre la derecha;

beflo : sobre el frente, al frente;

befrete : novia;

befretin : noviazgo;

befreto : novio;

besi : al lado de, sobre el lado de;

beso : sobre, encima de;

besha : atras, en las espaldas;

bezuo : en la izquierda, sobre la izquierda;

bi : a alguien ( bi oniphi doh, hacer a alguien );

bie : ese, esa;

biegha : eso, esa cosa;

(biephi, biepho, bieshe, biethe)

biu : aquel, aquella;

(biugha, biuphi, biupho, biushe, biuthe)

bo : hacia (direccion);

bodo : debajo de, abajo de, por debajo de;

(bodo, bodro, boflo, bosi, boso, bosha, bozuo );

bon : sobre, acerca de;

botre/i : autor;

botredi : obra (literaria, art=EDstica, etc.);

botreh : crear una obra;

botren : creaci=F3n artistica;

bymi : en medio de, entre;

brinah : llevar, transportar;

cashe/i : catcher;

casheh : atrapar; ( casheh dan : encerrar (en); );

cashen : atrapada;

cal : sin;

cal/la : sin m=ED; (cal/le, cal/lie, cal/li, cal/lei, cal/loi ...);

cie : cien;

col : con;

col/la : conmigo; (col/le, col/lie, col/li, col/lei, col/loi ...);

cha : qu=E9 ( pregunta o exclamacion );

chale : cu=E1l;

chen : cu=E1ndo;

cher : d=F3nde;

chi : qui=E9n;

cho : c=F3mo;

cho : ocho;

chobrez : octubre;

choce : dieciocho;

chus : cu=E1nto;

churr : cu=E1ntos;

chha : que ( pronombre subalterno );

chhale : cual;

chhen : cuando;

chher : donde;

chhi : quien;

chho : como;

chhus : cuan, cuanto;

chhurr : cuantos;

da : de, perteneciente a;

dan : de, en, que se encuentra en;

dedi : inconcluso, dejado inconcluso;

deh : dejar, acabar, terminar, suspender, abandonar;

den : suspencion;

detetivi : detective;

di : diez (numerador ordinal);

die : diez (sustantivo, nombre);

diebrez : diciembre;

dited : dicho, frase;

diteh : decir;

do : bajo, parte baja;

do/i : quien o lo que hace (cualquier accion);

dod : (lo que sufre una accion);

dodi : hecho ([n] lo que ha sufrido una accion) [adj];

doh : hacer (verbo neutro o comod=EDn);

dohd : participio pasado de doh;

dohdi : participio pasivo de doh;

dohnn : gerundio de doh;

domindy : domingo;

don : accion o efecto de hacer (doh);

du : de, proveniente (accion);

du : dos;

duce : doce;

dy : dia;

d'lon : billon ( 1.00e+12 );

dro : derecha;

fa : para [alguien];

fabo : para, con el objeto de;

fabroz : febrero;

fe : alternativa, pregunta ( dohad fe? =3D =BFhice? );

fe/r : por ( doh fe/r =3D hecho por );

finah : encontrar;

finan : encuentro;

fo : cuatro;

foce : catorce;

fomen : parto;

fome/i : partero;

fomeh : dar a luz, parir;

flo : delante, parte delantera o frontal;

f'lon : cuatrillon ( 1.00e+24 );

freti : amigo;

gha : cosa, objeto;

gnose/i : sabio;

gnoseh : conocer;

gnoseni : conocimiento;

hah : haber (existencia);

hol : hora(s) (en la notacion);

hole : hora (secenta minutos);

julioz : julio (mes);

la : m=ED, me;

le : ti, te;

lei : ella, s=ED, le;

leh : dejar, permitir;

len : permiso;

li : s=ED, se;

lia : tu y yo, nosotros, nos;

lie : Usted, le;

liu : nosotros, nos (incluye segunda persona);

loi : =E9l, s=ED, le;

lo/i : vivo, viviente (sentido activo); (sehiu lo/i/r);

lodi : vivo, viviente (sentido pasivo); (lodi sei/r);

loh : vivir;

lon : vida (vegetativa);

loni : vida (sucesos);

lu : nosotros, nos (no incluye 2a. persona);

lue : ellas, les;

lui : ellos, les ( neutro o masculino y femenino );

luo : ellos, les ( solo masculino );

luca/i : observador;

lucah : observar, ver;

lucan : visi=F3n, acci=F3n de ver;

lucani : vista, paisaje;

luka/i : parecido a, como;

lukah : parecerse, semejar;

lukan : parecido (con);

ly : ustedes, vosotros, les, os;

llon : millon;

ma : mio;

(me, mei, mi, mia, mie, miu, moi, mu, mue, mui, muo, my, =AC Ver=AC le, =AC=
 etc);

maer : Marte;

maerdy : martes;

maeroz : marzo;

mayoz : mayo;

mah : poder [v], tener la posibilidad, tener el permiso;

maledi : ma=F1ana;

maleh : amanecer [v];

malehdi : amanecido [adj];

malen : amanecer [n];

man : poseci=F3n de posibilidad o permiso;

maze : laberinto;

mecrudy : miercoles;

mecrul : mercurio (elemento);

mecrus : Mercurio (planeta o dios);

mi : mil;

mina : medio [n];

midi : medio, media [adj];

mo : uno;

moun : medio dia ( diedu hol );

moce : once;

mon : (ONE del ingl=E9s: that one, other one, etc);

mone : luna;

monedy : lunes;

na : mi (posesivo);

(ne, nei, ni, nia, nie, niu, noi, nu, nue, nui, nuo, ny, =AC Ver=AC le, =AC=
 etc);

nadah : nacer;

nan : no[!];

no : nueve;

nobrez : noviembre;

noce : diecinueve;

pe : siete;

pebrez : septiembre;

pece : diecisiete;

pise/i : productor;

pisedi : resultado, producto;

piseh : producir;

pisen : producci=F3n;

poh : poder [v] (habilidad);

pon : punto o coma (decimal);

pon : habilidad (de hacer algo);

presi/i : personaje;

presih : personalizar, actuar (en la vida, existir);

primi : primer, primero;

qhi : cinco;

qhice : quince;

ra : no (ra doh =3D no hacer);

reda/i : lector;

redada : lectura, lo que se lee;

redah : leer;

redan : lectura, accion de leer;

redane : lectura, obra;

sa : s=ED;

satro : saturno;

satrody : sabado;

se/i : ser [n];

seh : ser [v], existir;

sen : existencia;

sechi : segundo;

si : seis;

sice : dieciseis;

silete : estilo;

sileteh : estilizar;

sore : sol;

soredy : domingo;

steh : estar;

sten : estancia, permanencia;

teh : tener que, deber;

ten : obligaci=F3n de;

tipe/i : mecan=F3grafo;

tipedi : impreso [n];

tipeh : tipear, escribir a maquina;

-to : sufijo para ordinales (-th del ingles);

ton : el todo, totalidad;

t'lon : trillon ( 1.00e+18 );

tri : tres;

trice : trece;

veny : venus;

venydy : viernes;

vosape/i : agenda, memo;

vosapedi : recuerdo;

vosapeh : recordar;

wacho : agosto;

wadie : octubre;

wadu : febrero;

waduce : diciembre;

wafo : abril;

wamo : enero;

wamoce : noviembre;

wano : septiembre;

wape : julio;

waqhi : mayo;

wasi : junio;

watri : marzo;

woateh : resolver;

wole : mundo [de algo];

-zo : sufijo para ordinales (terminados en cero);

zu : cero;