Re: CHAT: Re : Re: Tlvn, Uqbar, Orbis Tertius
From: | Nik Taylor <fortytwo@...> |
Date: | Wednesday, September 15, 1999, 12:43 |
"From Http://Members.Aol.Com/Lassailly/Tunuframe.Html" wrote:
> you know what ? the whole trick in linguistics is to stick "-" at the right
> spot.
> i mean, if japanese had the brilliant idea to write "iku wa-koyotsu-da" and
> "koyotsu wa-iku" instead of "iku wa koyotsu da" and "koyotsu wa iku",
> then they would not tell verbs from nouns anymore.
> the whole face of the earth changes for so little.
But that wouldn't work, because "wa" is attached to the noun, in a
transitive sentence, an object could go between "wa" and the verb, which
is why "wa" isn't considered part of the verb.
> the perfect ial, i tell you.
They had their chance and blew it. ;-)
--
"If all Printers were determin'd not to print any thing till they were
sure it would offend no body, there would be very little printed" -
Benjamin Franklin
http://members.tripod.com/~Nik_Taylor/X-Files/
http://members.tripod.com/~Nik_Taylor/Books.html
ICQ #: 18656696
AIM screen-name: NikTailor