Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: CHAT: Guessing games (was: Middle English question)

From:Lars Henrik Mathiesen <thorinn@...>
Date:Monday, August 23, 1999, 13:50
If anyone's still interested... I thought I had sent this off before I
left on vacation, but I don't see it.

> Date: Mon, 2 Aug 1999 11:10:44 -0400 > From: John Cowan <cowan@...>
> Lars Henrik Mathiesen wrote: > > > Heh. Have a go at my name, please (christian name and surname). I'd > > love to see what people think I'm called. > > [l@? m@?@?@?n]
Good one, John, I'm sure that's how it sounds to non-natives anyway. My best attempt at an X-SAMPA phonetic transcription of my name: ["la:s "hEn?R3_kk m{_k"t_hi:?sn=_k] ([V_k] is creaky voice --- yes, I think Danish has (non-phonemic) creaky voice in unstressed syllables. [?] is a glottal gesture that occurs on the last voiced part of a syllable --- which may be after the vowel proper, on a nasal or liquid for instance --- and consists of a transition from clear phonation to almost complete interruption of air flow, and a return to _creaky_ phonation). Kristian will now probably tell me that I can't hear how I'm saying my own name. Lars Mathiesen (U of Copenhagen CS Dep) <thorinn@...> (Humour NOT marked)