Re: Valentine's Day Translations

PAN_HU_TE_HIN/YUN/PI~POM~ (I wrote):

> In Hangkerimce: PU_HIN/LA_KUN~PO/YI_KUN/HA\
> In Kizidanoce: pu hein la lengquim yi koungha
Actually Hangkerimce would use
PU_HIN/LA_KUN~PO/YI_KUN/HA\
when refering to a person the speaker specially admires in terms of leade=
rship
and would not be frequent between a couple.

After most Hangkerimce would think their partner to be an equal, a more a=
curate
phrase would be.
PU_HIN/LA_KUN~PO/YI_HEM/

And if a Hangkerimce wants to express the great feelings his/her leaders
inspire, or a child to his/her father or mother, probably would use
PU_HIN/LA_LEN^KIM~YI_KUN/HA\

The Kizidanoce would be more like to say, in a Valentine Day:
pu hein la lengquim yi hem

Or pray to God:
pu hein la lengquim yi koungha

An expresion like:
pu hein la quongpo yi hem


--
                                      o_o
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3Dw=3D=3D=3Dw=3D=3D=3D=3D#######
   Chlewey Thompin                              ## ####
   http://www.geocities.com/Paris/Rue/9028/     ## ## ##
------------------------------------------------##-## ##
                                                       ###
   - =BFPor qu=E9 no?
   - No tiene sentido.
   - =BFQu=E9 sentido?  El sentido no existe.
   - El sentido inverso.  O el sentido norte.  El sentido com=FAn, tal ve=
z.  O sin
sentido, como aqu=ED.
    (-- Graeville 2)