Peter Bleackley wrote:
> I have an idea for a language that achieves free word order by inflecting
> the verb according to whether the subject or object occurs first. In the
> default form, the following word orders are possible
> VSO
> SVO
> SOV
>
> In the marked form, these are possible
>
> VOS
> OVS
> OSV
>
> If the verb is marked, and only one unmarked noun is present, the verb
> becomes passive.
>
> What would the terminology be for such an inflection?
So, the inflection swaps the positions of the subject and object? Sounds
like inverse voice.