Re: Spoken Thoughts - Nouns
| From: | Nik Taylor <fortytwo@...> |
|---|
| Date: | Monday, January 22, 2001, 1:22 |
|---|
Eruanno none wrote:
> BTW: _Fakatinál kúsal Ailuánnu Núnai_ means?
Eruanno None wrote. People here sometimes replace the so-and-so wrote
with that in their conlang.
(Or is None not a name, but rather the English word "none", and if so,
why are you Eruanno none?
Fakatinál:
Fa- = past tenes
Katiná = to write
-l = 3rd person singular irrational [not a language-using entity,
agreement is with absolutive]
kúsal
kús = name-particle for men (indicates that what follows is a name)
-al = ergative
Ailuánnu = Eruanno adapted into Uatakassí more faithfully than was
Iluánu
Núnai = None (assuming it's pronounced /none/, and not the English word
"none")
--
ICQ: 18656696
AIM Screen-Name: NikTaylor42