!!! * highly interesting recommended book * !!!
|From:||Jonathan Chang <zhang2323@...>|
|Date:||Wednesday, May 24, 2000, 21:25|
I just received this book today:
_Imagining Language: An Anthology_ edited by Jed Rasula & Steve McCaffery.
MIT press, 1998.
Lotta good resources, ideas, etc. here.
definition of literature: ' the exploration and exercise of tolerable
linguistic deviance' :D !!!
ON THE PLUS SIDE: extreme (!!!) range of materials...from 8th Century
B.C.E. Easter Island "rongo-rongo" optical syntax writing to Madeline Gin's
Helen Keller book (1994 C.E.)...
nearly everything language can im/possibly do & not supposed-to no can
ON THE MINUS SIDE: Kinda disappointed that more conlang-like materials
were not included ... at least, where are J.R.R.Tolkien, Paul Celan, Thomas
Merton's last 2 epic poems, StarTrek languages (esp'ly Klingon & Borg), and
the "CyberPoets" and "HyperTextualists"? Include these & one has a better
more rounded anthology IMHO.
(& that Marina Yaguello, that author of _Lunatic Lovers of Language_, is
prominently in the index, "General Bibliography" & notes for "Further
Despite the minuses, this book is highly recommended
(...as with Jerome Rothenberg & Pierre Joris' two-volume _Poems for the
Millennium_, which is like the less academic, more-rounded-avantgarde
anthology counterpoint to the above-mentioned anthology).