Re: Translation challenge: Would you go out with me?
|From:||Scotto Hlad <scott.hlad@...>|
|Date:||Sunday, November 26, 2006, 2:10|
Vules s`e dis,or?
/vules sE diSor`/
Wish-you-singular reflexive pronoun get acquatined-infinitive
Please see my website: http://www3.telus.net/scottoh/rumansa/
And visit the phrase book page to hear the phrase.
From: Constructed Languages List [mailto:CONLANG@listserv.brown.edu] On
Behalf Of Sai Emrys
Sent: Saturday, November 25, 2006 4:09 PM
Subject: Translation challenge: Would you go out with me?
In your own conlang(s) (and/or weirder natlangs) or any you know; with
culturally appropriate equivalents.
Extra bonus points if you post an audio recording.
It'd be neat to use as an example for a conlang class or talk re worldviews