Re: Name mangling (Was: Re: First Sound Recording of Asha'ille!)
| From: | Geoff Horswood <geoffhorswood@...> |
|---|
| Date: | Friday, March 11, 2005, 6:29 |
|---|
On Thu, 10 Mar 2005 12:40:54 +0200, Steg Belsky <draqonfayir@...>
wrote:
>On Mar 10, 2005, at 8:57 AM, Geoff Horswood wrote:
>> More Xinkùtlan names:
>
>> - Steg Belsky: sùteg beluki /'su:.tEg 'bEl.U.ki:/
>
>How come the stress is on the epenthetic vowel that's not there in the
>original?
>
Because I was momentarily possessed by an idiot. It should of course
be /su:'tEg/, or /su'tEg/, or in some dialects /sU'tEg/.
>
>-Stephen (Steg)
> "Let them come.
> There is one dwarf yet in Moria who still draws breath."
> ~ gimli son of gloin, LotR:FotR (movie version, at least)