FINAL QUESTION: your natlangs. Sorry this is the last of thesurvey...
| From: | Robert J. Petry <ambassador@...> |
|---|
| Date: | Tuesday, October 6, 1998, 0:02 |
|---|
Hawksinger wrote:
> [kut]
>
> The last 7 years of relative linguistic inactivity have seen the loss
> of much of my ability with other languages. I still read Spanish fairly
> well, am regaining my Latin, Classical Nahuatl and Hopi and hope to
> start working on Cahuilla soon. On the other hand, French, Russian,
> German, Portuguese, and Classical Yucatec Maya are gone, all except the
> first probably for good.
> --
Brad,
Nu' Hopilavayit tutuqayi.
Taaqa samit tuumoyta.
Taaqa paasat ep samit tuumoyta. Pam paasat ep samit aniwna. Taaqa paasat ep a'ni
(hin'ur) tumata'yta. Pam ep paslawu. Taaqa samit wu`utit maqa.
"Askwali', ya um it haqam?" wu`uti kita.
"Nu' put paasat ep aniwna," taaqa kita. Taaqa wu`utit aw pa`ngqawu, "Ya um put
kwangwa'yta?"
Pu' wu`uti pa`ngqawu, "Owl, nu' put kwangwa'yta. Is ali!" Pu' wu`uti kiihut ep
samit tuumoyta.
taaqa = man
wu`uti = woman
it = this, obj.
nu' = I
pam = he/she/it/that
put = him/her/it
um = you(subj.)
SOV
& al l sue,
Bob, x+
----------------------------------------
Occidental es li max facil e simplic forme de Lingue International. It es
inmediatmen comprensibil a omni hom occidental pro
to usabil por omni relationes anc sin studie anterior.