Re: CHAT: use of "they"
From: | John Cowan <cowan@...> |
Date: | Saturday, September 26, 1998, 18:25 |
Baba scripsit:
> I must admit this throws me a bit. An example was a US Fire-Drill
> poster which said "Make sure all personnel is outside and accounted for".
> or the sentences; "Which one of them is a doctor? None of them is."
> In both cases I'd expect "are" not "is".
The first one is probably a simple error.
The second example, although peculiar-sounding to me, is historically
correct: "none" is derived from "no one", and was originally always
singular, as in "None but the brave deserves [not 'deserve'] the fair."
There is an increasing pressure to treat NPs of the form "X of Y", where
X is relatively empty semantically, as having the number of Y rather
than X. Tolkien discusses, in a letter, the case of "A large number
of walls have/has been destroyed", where "has" would agree formally
with "number", but "have" agrees with the true semantic subject "walls".
He concludes: "You can say what you like."
--
John Cowan cowan@ccil.org
e'osai ko sarji la lojban.