Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Translation challenge: Fiat lingua

From:wayne chevrier <wachevrier@...>
Date:Saturday, July 8, 2006, 21:40
Language: Lisanek

mri (i) hlanis tmar
mri : there is/are, it is, they are
(i) : (optional, for stress after mri, (like I did verb vs. I verb)) marks
following as predicate
hlan- : language(f), tongue(m)
-is : feminine plural indeterminate non-ergative suffix after consonant; in
context, generic
tmar : may it be, let it be so // sentential particle

/mri (ji) xl&nIS tm&r/







--Wayne Chevrier