Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

______Re:_Nou_Pare_(Our_Father)_in__Aingeljã_(a lso_with_Audio)

From:Padraic Brown <elemtilas@...>
Date:Tuesday, September 3, 2002, 20:54
--- Roger Mills <romilly@...> wrote:
> Padraic Brown wrote:
> >Yay! A simple one in Kerno: > > > >Pater noster quies incaelis sanctificeter nomentuum > > > Is this the Kerno Self-Pronouncing version, or could > the publixher not afford a proofreader?? 8-)
It's simple cos church is conducted in Latin! By the way, that's how the text appears in the Codex Glastoniensis (copied from Codex Landavensis). In the missal, there's a fancy frontispiece with the text copied from the old Gospel Book. Within the body of the book, the text is "regularised", i.e., words are properly spaced and the misspelled words are correct. :) Padraic. ===== parla, mays ben parla; et pharleir becko il maboun. __________________________________________________ Do You Yahoo!? Yahoo! Finance - Get real-time stock quotes http://finance.yahoo.com

Reply

Jan van Steenbergen <ijzeren_jan@...>_Nou_Pare_(Our_Father)_in__Aingeljã