Re: Language Lessons
From: | andrew <hobbit@...> |
Date: | Thursday, August 2, 2001, 1:41 |
Am 08/01 08:13 Frank George Valoczy yscrifef:
> I have thg Finnish one (also the Portuguese and Russian) of that series
> with the old yellow cover.
>
> If that matters at all...
>
I trawl second-hand bookstores looking for those. Just a minute:
19 of the yellow covers although 5 are missing dust covers.
3 yellow paperbacks
4 blue paperbacks.
I saw TY Bengali the other week and put it back, it wasn't
transliterated. Still, I don't have a copy of it yet....
I replaced my copy of TY Finnish at the same time. I had given my last
copy to a friend who intended to follow his girlfriend back to Finland.
I don't think he mastered the language though. Same happened to my copy
of TY Portuguese which I've also replaced. A friend in another city has
promised me copies of TY Cantonese and TY Vietnamese, but I think they
are blue editions.
I recently decided to string together an eclectic conlang made up of as
many irregularities and samples that I could glean from my collection.
I'm about a quarter way through making notes. It's something I wanted
to try to do. :) I also commodeered TY NT Greek from my flatmate and I
have found TY Indonesian in the College Library I work in. Thank God
for retired missionaries!
- andrew.
--
Andrew Smith, Intheologus hobbit@griffler.co.nz
alias Mungo Foxburr of Loamsdown
http://hobbit.griffler.co.nz/homepage.html
'That corpse you planted last year in your garden,
Has it begun to sprout? Will it bloom this year?
Or has the sudden frost disturbed its bed?
O keep the Dog far hence, that's friend to men,
Or with his nails he'll dig it up again!'
- The Waste Land, T.S. Elliot.