Re: Swahili on ice (was: Biwa)
From: | The Gray Wizard <dbell@...> |
Date: | Friday, November 3, 2000, 17:12 |
> From: John Cowan
>
> daniel andreasson wrote:
>
> > I suppose I _could_ try and make Swahili go through some
> > _major_ sound changes, but still...
>
> Umlauted vowels: ä ö ü
> Edh: ð
>
> How about this:
[snipped examples]
> Sound changes:
>
> stress becomes initial (not visible orthographically)
> intervocalic voiced stops become voiced fricatives
> Swahili j (voiced coronal stop, IPA turned-f) becomes ð
> final a, u disappear
> final i disappears, fronts the vowel in the preceding syllable
> final o, e turn to schwa (written e)
> the first of two vowels in hiatus disappears, unless stressed
> in which case an epenthetic h appears
> w > v, any preceding vowel disappears (unless stressed)
> (purely orthographic change) y > j
> ny > j (nasality lost)
> syllabic m, n adopt the vowel of the next syllable
> (before the nasal)
John, I love it. I have been toying with doing a Swahili/Bantu based
conlang for years but never got beyond toying. Of course, being the Elf
that I am, I considered Sindarin flavored sound changes but your sketch
certainly is inspiring.
David