Re: USAGE: Translation challenge: GBS
From: | SuomenkieliMaa <suomenkieli@...> |
Date: | Saturday, December 29, 2001, 8:55 |
--- Adam Walker <dreamertwo@...> wrote:
> The Lrarhan are celebrating Covenant of Renewal
> which is the begining of
> their year. They observe the winter solstice as a
> symbol of Yehlu's promise
> of regeneration and restoration of Truth.
Ooh, love that lr- beginning the word Lrarhan, though
not too fond of the naming of Yehlu. How is that
intended to be pronounced? Sorry, I may have missed
it, but are the Lrarhan a human race or alien (or
other)?
The "Covenant of Renewal" !? Wow, what a cool name -
I love it! Sounds sort of like the Lrarhan must be
sorcerors/witches...?
> The celebration involves a joyous bilingual
> liturturgy with call and
> response between the two groups of priests and
> priestesses speaking the two
> liturgical languages and the people speaking the
> vernaculars.
If ever you post these vernaculars, let me know for
certain. Hooked by that lr-. (BTW, is lr- a single
letter or not?)
Matt33, who's literally 'signed-off' the list for the
holidays... will reenlist in mid/end Jan2002.
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Send your FREE holiday greetings online!
http://greetings.yahoo.com