Re: Asha'ille is Albanian?

Eamon Graham ortekera:
> I thought this sounded like fun, so I had a few language guessers
> look at Singala.
it does look like fun :)

now, Nindára isn't complete by any standards, but I have begun to be
able to say some things with it, so I gave it a try.

akona de bantele vaníre piyána ma menáre, eranne soro i asta da vende
anar. mena ana de anasána ma ortekiar.

"we adopted our most beloved cat into the family, because of her
wonderful personality. and I am writing about it."

(rather freely translated...)

> http://www.xrce.xerox.com/competencies/content-analysis/tools/guesser
this one thought it was Hungarian.

> Funnily enough, http://quebec.alis.com/castil/essai_silc.cgi said
> that Singala is Albanian! :)
and this one claimed mine to be Spanish.

> Another one, http://complingone.georgetown.edu/~langid/ said my
> language was most likely "BasqueGuipuz" but quite possibly also
> Kapampangan, Choctaw or Swedish.
while it considered mine to be AngloSaxon, or possibly Romanian, Bikol
or Breton.

I am quite content in my non-definability :)

---
Camilla
"ana de esse limine ninda ma yastiar"

Reply