Re: CHAT: (no subject)
|From:||Christophe Grandsire <christophe.grandsire@...>|
|Date:||Thursday, June 12, 2003, 8:56|
En réponse à Nikhil Sinha :
>Can I translate the Babel Text into Indika? For this, do I have to take
>anybody's permission? I do not know all these things.
The Babel text is part of the Bible, and as such much too old for any
copyright law ;))) (I mean, we don't even know who the authors - by that I
mean the first ones who wrote the story down - are). So you may translate
it without asking for permission.
I know that the modern bibles are under copyright, but I doubt anyone could
or would sue you for taking this particular story. You can always say you
took the text from one of the many places of the Internet where it can be
found and where it's there without copyright.
>If I can translate then I will send you the Indika translation.
Go ahead! I'd like to see how it will look like! :)
You need a straight mind to invent a twisted conlang.