Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Babel text

From:Nikhil Sinha <nsinha_in@...>
Date:Thursday, June 12, 2003, 10:21
Here it is:
La Indika Versio de la Babel Lekavato
La Babel Lekavato
1. Abi la puraka duniyao havis ek linguao aur un amaa bilo.
2. Jaise adamoj calis tak purvao, sij kojis un samtalo me Shinar aur basis
vaha.
3. Sij bolis tak serveo anyao, "Au, letu mij banau pataritaj aur beku sij
tikniyame." Sij istemalis patarita badli de pataro, aur cario keliye misio.
4. Tab sij bolis, "Au, letu mij banakaru keliye mij un nagaro, sah un tavar
vi pahuncas la svargoj, to vi mij ho banau un namo keliye mij aur nahi asu
citrais upar la muho keliye la puraka dartio."
5. Lekin la Isvaro ais niceo tak dekas la nagaro aur la tavaro vi la adamoj
banakarigas.
6. La Isvaro bolis, "Yadi jaise ek logo bilagas la sema linguao sij havas
suris tak karu ye, tab kucinio sij soecas tak karos huos asos nahi mumkino
keliye sij.
7. "Au, letu mij jau niceo aur cakrios siaj linguao to sij huos nahi samojos
sarvio anyao."
8. To la Isvaro citrais sij ke vaha upar saba la dartio, aur sij rukis
banakarigas la nagaro.
9. Vi asas kyon si asis bulis Babel - car vaha la Isvaro cakriis la linguao
de la puraka duniyao. Ke vaha la Isvaro citrais sij upar la muho de la
puraka dartio.