Re: Love Those Double Vowels (was: Diving In...)
From: | Irina Rempt-Drijfhout <irina@...> |
Date: | Tuesday, November 6, 2001, 8:36 |
On Tuesday 06 November 2001 03:36, Herman Miller wrote:
> I just remembered, Dutch has "zeeeend" for "sea duck" (also spelled
> "zeeëend" or "zee-eend") (specifically, the genus _Melanitta_,
> "scoter" in English).
We're not allowed to spell it all in once piece with or without the
diaeresis any more, alas. In the new spelling it's "zee-eend". O
tempora, o mores.
Irina
--
irina@valdyas.org http://www.valdyas.org/irina
---------------------------------------------------------------------
By my troth, we that have good wits have much to answer for. We shall
be flouting; we cannot hold.
- William Shakespeare, _As You Like It_
Reply