Re: evolving languages

Christophe Grandsire scripsit:

> Well, it took more than 1000 years for the periphrastic AMARE HABEO to turn
> into a synthetic future tense. Give the new Spanish form some time ;)))) .
The English 2nd future tense exemplified by "I am going to go" is well on
its way to becoming synthetic.  Depending on dialect, you may hear:

        [aimgOn@gou]
        [aimOn@gou]
        [AmOn@gou]
        [aim@gou]
        [Am@gou]

Some of these may represent a creole form "I'm a-go" that has been semantically
assimilated to "I am going to go".

--
John Cowan  jcowan@reutershealth.com  www.ccil.org/~cowan  www.reutershealth.com
"In the sciences, we are now uniquely privileged to sit side by side
with the giants on whose shoulders we stand."
        --Gerald Holton