Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Another Russian Question

From:Peter Ramsey <p.r.ramsey@...>
Date:Sunday, September 16, 2001, 19:53
> > "Svoystvo palacha nahoditsya pochti v kazdom sovremennom > > cheloveke" - F. M.
Should be "Svoystvo palacha v zarodyshe nahoditsya pochti v kazdom sovremennom cheloveke"
> Is that from the "Prestupleniye and Nakazaniye?" - shame on me, but all > those Dostoyevsky novels are mammoth, hey, I can't remember about every > quote...
It's from Zapiski Iz Mertvogo Doma (Jeez that looks odd in transliteration)
> Poka, > Pavel > > ---------------------------------------------------------------- > When you grasp the essence, you forget the words -Zhuang-zi > > He was jeopardizing his traditional rights of freedom and > independence by daring to exercise them -Joseph Heller > > Pavel Iosad > Student at: Lyceum 1535, 52 Usacheva str., Moscow, Russia > Home: apt.113, 110 prospect Mira, Moscow, 129626 Russia > E-mail: pavel_iosad@mail.ru > ---------------------------------------------------------------- >

Reply

John Cowan <cowan@...>