Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: The letter j\

From:Christopher B Wright <faceloran@...>
Date:Monday, April 22, 2002, 20:37
Roger Mills sekalge:
---
This matter was recently mentioned on the "Ideolengua" Spanish list-- if
I
read everything aright, there is another minimal contrast <hierba>
'grass'
vs. <yerba> same word, different spelling (I think more used in Latin
America).
---

They're different words. They have different pronunciations. Yerba should
be /jerBa/ or /Zerba/, and hierba should be /ierba/. Just a slight
dialectic difference, of course, but they are different.

That's not quite the same as American plow vs. British plough, because
those have the same pronunciation.

The nitpicking
Chris Wright