Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: arguments

From:Sanghyeon Seo <sanxiyn@...>
Date:Wednesday, March 23, 2005, 1:32
> A verb may agree with the subject, the object, or both depending of the > language, but would it be possible to have a language that agrees with some > of the other arguments?
> having a verb inflected to agree with the oblique or the beneficier argument > would be possible
Yes indeed. Verb can agree with indirect object and oblique, as already pointed out.
> (Some bizarre agreement rules) > Is that viable? or illogic? or impossible? or inconsistant?
Hm, but this seems to violate a language universal that has quite good track record of being near-absolute. The best source of language universals is "The Universals Archive": http://ling.uni-konstanz.de:591/Universals/introduction.html Now I will introduce universal #45: "If there is a construction in which the verb agrees with some member of the relational hierarchy Subject > DO > IO > Oblique > [Genitive], then there are at least some constructions in which the verb agrees with members higher on that hierarchy." -- Subbarao 1998, Agreement in South Asian languages. (There is more detailed reference on the site.) See also #44. It has a counterexample though: "Nepali (Indo-Iranian, IE): agreement triggers are Subject and Oblique Object but not Direct Object nor Indirect Object (Subbarao 1998: 14)" Hey, from when did we care about language universals? Seo Sanghyeon

Reply

Patrick Littell <puchitao@...>