My coming out as a conlanger
From: | Ángel Serrano <aingelja@...> |
Date: | Wednesday, October 2, 2002, 11:22 |
> > "Is there
>> a real/imagined parallel between coming out as a
>> conlanger and coming
>> out as a homosexual?"
>
>hmmm. interesting that one. i'ld say telling a new
>acquaintance i was gay was pretty straightforward (
>most of the time ), whilst explaining that i liked
>playing around with language structures would probably
>get me funny looks
In Aingeljã (English version below):
Si, si, ou paralelisme eh total!!! J'heh eixat doul'armaggo douz voltas ne ma
vita: premjera cõ gei, seconda cõ "conlanger". E jo deu djure qwe interqwe na
premjera volta a rjazõ da genta esé "Oh, eh verità? Qwe surpreza!", na
seconda volta jo sentabe-mi reixalament loc e cõsegé aceuas strannas miratas
qwe tu djues. Alt embraix ne asdouz voltas jo senté-mi lluwerat, completament
feleix de discoprâre qwe jo nõ swi sol. Jo compare a marwallosa sensacjõ de
mal'eixita doul'armaggo cõ gei com ou moment qwe jo discopré da llista de
post de conlang...
Adio.
In English:
Yes, yes, the parallelism is total!!! I've come out twice in my life: first as a
gay, second as a conlanger. And I must say that while in the first one the
reaction of the people was "Oh, really? What a surprise!", in the second one I
was feeling really mad and I got those funny looks you say. However in both
times I felt released, completely happy to find out that I'm not alone. I
compare the wonderful sensation of my gay coming out with the moment that I
discovered this conlang mail list...
Adio.
Ángel Serrano.
A Pagga doul'Aingeljã - La página del Angeliano - Angelian's Homepage
http://es.geocities.com/aingelja
---------------------------------
Yahoo! Messenger
Nueva versión: Webcam, voz, y mucho más ¡Gratis!
Reply