Re: HUMOUR: Reformas del español (was: "Euro English": is this for real???)

In a message dated 2000:10:06 9:49:03 PM, romilly@EGL.NET writes:

>Jeff Jones wrote:
>>>nasione ispanoablante gosemo berdaderamente del idioma
>>>de Serbante y Kebedo.
>
>>>Eso si: nunka asetaremo ke potensia etranjera token
>>>kabeyo de letra eñe. Eñe rrepresenta balore ma elebado
>>>de tradision ispanika y primero kaeremo mueto ante ke
>>>asetar bejasione a simbolo ke a sio korason
>>>bibifikante de itoria katisa epanola unibersa.
>
>Hmm, now that you point it out......The fellow who posted it mentioned
>that he "got it from a friend" (who got it from a friend....); probably
somewhere
>along the line someone slipped into old habits.  Personal Opinion of one
>who's had a life-long love affair with the Span. language:  "That's the
>ugliest thing I ever saw" (to borrow LBJ's comment at the unveiling of
>his official portrait).
    Hmm, *gigglabyte* ... at first glance I thought I was looking at a "more
Romance" version of Esperanto or Novial. ::wry grin:: (not gonna say whether
this is "good" or "bad" aesthetically, hehe...)

    czHANg

<< One thing foreigners, computers, & poets
have in common is that they make
unexpected linguistic associations. >>
    * Jasia Reichardt
    - creative cyberneticist *