Re: USAGE: Verbs and verb compounds
From: | John Fisher <john@...> |
Date: | Sunday, June 20, 1999, 17:06 |
In message <376C6AD9.DF584C90@...>, Nik Taylor <fortytwo@...>
writes
>Matthew Kehrt wrote:
>> I once had a system where all perpositions were verbs:
>> (The cat) (is) (on the shelf.)
>> becomes:
>> (The cat) (is on) (the shelf).
>>
>> "To be on" was a verb in itself. This system, however did not work very
>> well.
>
>Because of cases like "lie on" and the like? Those could be handled by
>serial verbs or similar constructions, no? Say, "The cat is lying on
>the shelf" would be "The cat is-on the shelf, lying"
Elet Anta has verbs like these, which are tacked onto the end of nouns:
The-cat shelf-is-on
But these can be made adverbial, like any verb, so it's:
The-cat shelf-is-on-ly is-lying
--
John Fisher john@drummond.demon.co.uk johnf@epcc.ed.ac.uk
Elet Anta website: http://www.drummond.demon.co.uk/anta/
Drummond ro cleshfan merec; fanye litoc, inye litoc